The fatal shooting over the weekend of a Minneapolis man has prompted calls for a thorough independent investigation into the second death at the hands of federal immigration officers since the Trump administration began its large-scale operation in the city late last year.