A former Democratic commissioner of one of the country's top civil rights agencies dropped a lawsuit Monday challenging her dismissal by President Donald Trump, citing a recent Supreme Court ruling that dramatically enhanced the president's power over independent agencies.